Traducciones para el sector dental

AL Traducciones cuenta con una amplia experiencia en el campo de la odontología. Durante los últimos diez años hemos estado ofreciendo nuestros servicios de traducción profesional a importantes empresas del sector como Dentsply, Morita, Implant Direct o Proclinic. Hemos traducido desde materiales de marketing a documentos técnicos: webs, manuales de instrucciones, folletos publicitarios, catálogos de productos, protocolos, ayudas online, interfaces de software. Autoclaves, sillas, unidades móviles, lámparas de polimerización, composites, implantes, materiales de impresión, amalgamas, fresas, puentes, coronas, piezas de mano, matrices, escarificadores, etc, son entre otros los productos que hemos traducido.

traducción dental (odontología)AL Traducciones ayuda a aquellos fabricantes de fuera de la Unión Europea a cumplir con los requisitos de la normativa europea para empresas fabricantes de materiales y de dispositivos dentales que ofrecen sus productos para la venta en Europa. De igual manera servimos a los fabricantes españoles para la internalización de sus productos. Nuestras traducciones de etiquetas y manuales de instrucciones de productos sanitarios cumplen con la directiva 98/79/EC de UE para dispositivos in-vitro y la directiva 93/42/EEC para dispositivos médicos.

traducción dental (odontología)AL Traducciones cuenta con un equipo experimentado de traductores, revisores y correctores con un alto nivel de conocimientos lingüísticos, un estilo correcto de escritura y, en muchos casos, con formación académica en campos clave de las ciencias de la vida y, concretamente, en el campo de la odontología y la ortodoncia.

Nuestro proceso de traducción de contenidos relacionados con la odontología satisface las necesidades de la industria de los material dentales y de los dispositivos dentales, con la flexibilidad suficiente para adaptarse a las necesidades específicas de cada cliente y de cada publicación.

Las ventajas de elegir a AL Traducciones

Sus proyectos de traducción dental (odontología) se sometarán a nuestro proceso de traducción adaptado a sus necesidades, pudiendo acceder en todo momento al estado del mismo. Estos son algunos de los beneficios de los que podrá disfrutar con nuestros servicios:

    • Traducciones precisas y coherentes mediante la creación de un glosario de términos especializado cuando sea necesario o una especificación.

    • Traducciones profesionales realizadas por un equipo de traductores experimentados y el uso de herramientas TAO de última generación para la creación y mantenimiento de una base de datos de sus traducciones.

    • Informe de control de calidad.

    • Precios competitivos gracias a descuentos en función del volumen y de la similitud o repetición del texto, así como promociones especiales.

    • Garantía de entrega puntual

    • Acceso personalizado a nuestra área de clientes para solicitar presupuestos, enviar archivos o ver cualquier información relacionada con sus proyectos a través de acceso por protocolo seguro (https) para proteger su información confidencial.

Español